国家质量监督检验检疫总局 | 中国质量认证中心 | 中国出入境检疫检疫协会 | 中国质量检验协会 | 国家食品安全信息中心 | 日本厚生劳动省 | 世界卫生组织
欧洲食品安全局 | 食品法典委员会 | 英国食品标准局 | 美国食品药品管理局 | 加拿大食品检验局 | 美国化学安全和危害调查局 | 国际标准化组织
澳大利亚标准协会 | 韩国认可认证局
http://tbt.testrust.com 来源: 时间:2007-01-11
Internal Market Division 2003-07-09 Dnr 154-1610-2003
REACH Regulation – Public Internet Consultation
– comments by the Swedish National
Board of Trade
The National Board of Trade welcomes the new regulation to regulate
chemicals to ensure a high level of protection for human health and the
environment, while ensuring the efficient functioning of the internal
market. The public internet consultation is a useful means to guarantee a
more transparent preparation of Community legislation and contributes to
a more active participation of the parties concerned.
However, the implementation of REACH should also contribute to
achieving the maintenance and enhancement of the competitiveness of
the EU chemical industry and ultimately the goals set in Lisbon 2000.
The Board conducted a study that was presented to the Swedish Foreign
Ministry in November 2002. Having consulted Swedish industry and
authorities, the Board demonstrated in its study that the “Strategy for a
Future Chemicals Policy” caused high uncertainty among involved parties
regarding the economic effects on industry, especially SME:s and
parallel traders. Most of the problems seem to remain in the proposed
regulation. The Board therefore submits its study to the European Commission.
Annex IV to the study contains a summary of industry viewpoints
and should be of interest to the Commission.
Concerning the draft regulation, the Board notes that the legal text is
rather complex and difficult to read. As the regulation has to be applied
by all the parties concerned it would be useful to rewrite the regulation in
a more understandable way to make it possible, for example for producers
and importers, to achieve relevant information. Otherwise, the competitiveness
of small and medium-sized companies in the internal market
could be jeopardized.
Industry has to demonstrate that they are managing their chemical substances
in a safe way and that provisions in REACH are complied with.
The Board considers that further analysis is needed to study the practical
effects of this legal text and to ensure certainty and clarity for all parties
involved. For example, the requirement in point 63 “producers and importers
of articles shall ensure that the articles they place on the market
can be used in such a way that human health and the environment are
not adversely affected as a result of exposure to any substances released
from them” leaves doubts as to how it is to be measured and controlled.
The Board assumes, that the conformity of the new regulation with current
WTO-rules – in particular title X concerning substances in articles -
has been looked at and will be further analysed by the Commission in
order to achieve full conformity.
Page 2(3)
2003-07-09
As a further problem, mention should be made of the relation between
SME:s and larger companies as well as the special situation of parallel
traders. The possibilities to refer to already registered chemicals and to
open up access to information for parallel traders should, according to
our opinion, be taken into consideration. The measures required must
also be cost effective and the burden on industry reasonable.
The Board would, moreover, like to submit to the Commission proposals
included in the study, on how to improve the interaction between on the
one hand harmonized secondary law dealing with product safety (mainly
New Approach directives) and on the other, those Community legal acts
dealing with chemicals. The Board endorses the creation of a system
where the current core structure of the New Approach basically is preserved,
but where the basic instruments are adjusted in order to better
deal with long-term health and environmental concerns.
In short, the Board recommends that:
_ It should be the task of the legislator to formulate concrete safety
requirements in new approach directives.
_ The safety requirements should, apart from being formulated in
general terms in the essential requirements articles, also be specified
in annexes that form part of the directives. The annexes
should contain technical specifications in order to regulate specific
chemical/environmental risks attributable to products covered
by the directive.
_ These annexes should be subject to upgrading in order to take into
consideration new risks that are detected as a result of the
REACH system. The fact that these technical specifications are
contained in annexes to the directives makes it possible to upgrade
these annexes by means of a regulatory committee. This
way new scientific findings may be integrated into the harmonized
product legislation.
_ General, non-product specific risks, should continue to be regulated
by the harmonised horizontal chemical legal acts. Means to
secure the interaction between horizontal and product specific legal
acts should be introduced.
_ Standards should, when it comes to chemical/environmental risks,
contain methods and instruments for conformity assessment.
These instruments should be connected with the present day “presumption
of conformity” and facilitate the procedure resulting in
the CE-marking of the product.
Page 3(3)
2003-07-09
H?kan Jonsson
Acting Director General
National Board of Trade