美国加州立法禁止鱼翅交易

    中新社旧金山10月7日报道：美国加利福尼亚州长杰里·布朗7日签署一项法案，禁止在加州出售、经销和持有鱼翅。

    该法案规定，自明年1月1日起，加州禁止进口鱼翅，已经进入加州的鱼翅将在7月1日前全部处理。这意味着加州这个美国境内鱼翅消费量最大的区域，通过立法将完全禁止鱼翅交易活动。

    为保护野生鲨鱼资源，美国夏威夷、俄勒冈和华盛顿州此前已通过有关禁止鱼翅(鲨鱼鳍)的法律。

    布朗所签署的“AB376”法案由加州蒙特瑞水族馆和美国亚太海洋和谐联盟支持，华裔众议员方文忠和霍夫曼在今年2月14日提出，5月23日在加州众议院以65票比8票，9月6日在参议院以25票比9票获通过，10月7日正式成为法律。

    布朗当天发表声明表示，以获取鲨鱼鱼翅为消费目的的行为造成世界范围内鲨鱼大量减少，同时割去鱼翅再把鲨鱼扔回大海的方式不仅残忍，而且对海洋环境有害。

    布朗引用数据指出，有的鲨鱼种类消亡90%以上，对海洋生态环境带来严重影响。“为了后代利益着想，我签署了这项法案。”他说。

    此项法案自提出后在加州华裔社区引起强烈反响，政界、业界和普通民众表现出两极分化的态度。

    方文忠引用环保组织提供的资料称，加州是除亚洲之外鱼翅需求量最大的地方，美国85%的鱼翅干货都是通过加州进口。渔民为谋取利益活取鱼翅，再把流血的鲨鱼扔回海洋任其死亡。市场1磅鱼翅售价超过600美元，而1磅鲨鱼肉不到1美元。

    方文忠表示，自己所为是对的，值得去做。