本节中的标签实例真实可信，但只适用于内包装，因为根据危险品运输规则，产品还要放在有特定外部标签的大型货物中运输。
6.7.1 25 ml 瓶装正己烷
标签实例6.7.1代表了物质正己烷的瑞典语和芬兰语的小包装标签。在芬兰，这两种语言都要求显示在标签上。根据CLP法规附件VI ，此物质分类如下：
易燃液体2类，生殖毒性2类，吸入毒性1类，STOT-RE 2类，皮肤过敏2类，STOT-SE 3类，水生慢性危害2类。
CLP法规第17条涉及了相当多的标签元素。若存放物质的小瓶子会逐个投放市场，标签信息无法包含在折叠式标签、系带式的标签牌或外部包装上，根据CLP法规附件I第1.5.2节，供应商允许使用豁免标签的小包装。因此，以下危害声明和防范声明：
易燃液体2类，STOT-RE 2类，皮肤致敏性2类，STOT-SE 3类，水生慢性危害2类，
可在标签上省略。然而，为了和CLP一致，相应危害的象形图 GHS02, GHS07, GHS08, GHS09 被保留下来。
小包装豁免不适用于生殖毒性2类和吸入毒性1类。这意味着危害分类对应的象形图、危害声明和防范声明都应保留在包装上（瑞典语和芬兰语，见CLP法规附件III和IV的语言表格）。
根据CLP法规第22条和第28条，防范声明明显减少。例如，P501（根据…来处理容量/容器）可以省略，因为物质既不供应给一般公众，也没有高于化学品常规处置期望的特定的处置要求，见第7节。从最初20个不同的防范声明，最终仅一个（组合）声明P301 + P310 + P331（若误吞咽：立即呼叫解毒中心/医生4。不得诱导呕吐。）仍然保留在标签上。
根据CLP法规第32（3）条，一种语言的危害声明和防范声明放在一起，所有语言都放在标签上。
最后，根据优先级规则，信号词为“危险”（瑞典语：Fara；芬兰语： Vaara）。
该标签的实际尺寸为32 × 95 mm，可以容纳四个尺寸为 1 cm2（最小要求尺寸）的象形图。这未必总能适用于更小的包装体积，例如10 ml 瓶装，见下方。这种情况下，为了维持象形图尺寸1 cm2，应选择增大标签尺寸，或者增大瓶子的体积。不得减小文本区的文字大小，因为很可能会降低文字的易读性。
6.7.2 25ml瓶装危险固体物质
标签实例6.7.2代表了虚构的固体物质的小包装的单一语种标签，其分类信息如下：
氧化性固体2类，致癌性1B类，致畸性1B类，生殖毒性1B类，急性毒性2类，急性毒性3类，STOT-RE 1类，急性毒性4类，皮肤腐蚀性1B类，呼吸致敏性1类，皮肤致敏1类，水生急性危害1类，水生慢性危害1类。
根据CLP法规第17条，要求大量的标签信息。然而，和之前的例子类似，也建议供应商根据CLP法规附件I第1.5.2节使用豁免的小包装。
虚构的物质不被认为是CLP法规附件VI的物质，也不在分类和标签目录中。因此，只需提供CLP法规第18(2)(c)提到的产品信息，例如，CAS No.和IUPAC名或国际名。按照CLP法规附件 I 第1.5.2节描述的小包装豁免，只有危害声明和防范声明：
氧化性固体2类，急性毒性4类，水生急性危害1类，水生慢性危害1类，
可以从标签上省略。这意味着，CLP法规要求的所有其他危害都应显示在标签上。
标签实例6.7.2的防范声明首句为 P 201“使用前获得特别指示说明”。基于CLP第22条和第28条，防范声明数量明显减少。应用小包装豁免并选择最合适的防范声明后，最终从30个防范声明中只选择了五个（组合）用于标签。
除了危害声明和防范声明，五个不同的危害象形图都保留在标签上，即GHS03, GHS05, GHS06, GHS08 and GHS09。
